# HWgroup WLD Relay - Détecteur de fuite d'eau à câble, sortie relais et 1-Wire

URL : https://smartbuildings.fr/produit/hwgroup-wld-relay-detecteur-fuite-eau-cable-relais/
Marque : HWgroup
Catégories : Détecteurs de fuite d'eau, Capteurs et périphériques filaires
Délai moyen : en stock, livraison sous 48/72 h
Prix : sur devis uniquement (site professionnel, réponse sous 24 h ouvrées).

## En bref

- 1 zone de câble de détection WLD type A ou B, jusqu'à 185 m
- Sortie relais NO/NC 50 V / 1 000 mA et sortie 1-Wire UNI sur RJ11
- Détection de l'eau dès quelques gouttes et de la déconnexion du câble
- Alimentation 5 V / 40 mA par RJ11 ou 9 à 15 V DC / 20 mA en autonome
- Boîtier IP33 de 79 x 68 x 34 mm, 122 g, -30 à +85 °C

## Caractéristiques

| Caractéristique | Valeur |
| --- | --- |
| Connectivité radio | Aucune (filaire) |
| Interfaces et bus de terrain | 1-Wire |
| Grandeur mesurée | Fuite d'eau |
| Usage | GTB / intégration BMS, Salle serveur / datacenter, Détection de fuite, Sécurité des locaux |
| Alimentation | Très basse tension DC (5 à 60 V), Alimenté par le bus |
| Indice de protection | IP20 à IP40 (intérieur) |
| Type de montage | Mural, Pose libre / bureau |
| Entrées et sorties | Sortie relais |
| Autonomie | Sans objet (alimenté) |
| Compatibilité | HWgroup Perseus, Poseidon2, STE2 R2, STE2 LITE, STE2 PLUS, Ares 12, Ares 12 LTE, Damocles2 ; câbles WLD-Sensing cable A et B |
| Connecteur | RJ11 (1-Wire UNI), bornier, jack 2,1 / 5,5 mm |
| Zones de détection | 1 zone WLD, 185 m maximum |
| États 1-Wire | 0 = OK, 1 = inondé, 2 = câble déconnecté |
| Version | Kit avec câble 2 m et alimentation, Capteur seul |

## Description

Le HWgroup WLD Relay est un détecteur de fuite d'eau à câble qui surveille une zone de câble de détection WLD jusqu'à 185 m. Il fonctionne de deux façons : en autonome, alimenté en 12 V, il commute un relais NO/NC ; branché en RJ11 sur une centrale HWgroup, il devient un capteur 1-Wire UNI qui remonte l'état de la zone à la supervision.

Cette double sortie en fait une brique simple pour les intégrateurs et les exploitants : on peut l'associer à une centrale d'alarme ou à une entrée TOR de GTB, ou le déclarer sur un Perseus, un Poseidon2 ou un STE2 pour bénéficier des alertes, des historiques et du portail SensDesk. Quelques gouttes d'eau, de glycol ou d'un autre liquide conducteur suffisent à déclencher l'alarme, quel que soit l'endroit touché sur le câble.

### Points forts du WLD Relay

- 1 zone de détection WLD jusqu'à 185 m, câble type A ou B
- Détection dès quelques gouttes d'eau, d'éthylène glycol ou de liquide conducteur
- Signalement de la déconnexion du câble de détection
- Sortie relais NO/NC, 50 V / 1 000 mA, alimentation externe 12 V requise
- Sortie 1-Wire UNI sur RJ11 avec 3 états : OK, inondé, câble déconnecté
- Alimentation 5 V / 40 mA par le port RJ11, ou 9 à 15 V DC / 20 mA par jack ou bornier
- Câble WLD réutilisable, sans limite de courbure, de torsion ni de pression ponctuelle raisonnable
- Boîtier IP33 de 79 x 68 x 34 mm, 122 g, fonctionnement de -30 à +85 °C

### Applications en bâtiment et sur site technique

- Datacenters et salles serveurs : câble sous faux plancher autour des armoires et des unités de climatisation.
- Réseaux d'eau et de chauffage : câble enroulé le long d'une canalisation pour repérer une fuite.
- Toitures et verrières : câble posé le long des murs pour détecter une infiltration.
- Bacs de récupération et sorties de climatisation : alerte avant débordement.
- Sites distants sans Ethernet : alarme remontée par une centrale Ares en GSM ou LTE, ou par le relais vers un transmetteur existant.

### Intégration et compatibilité

En mode capteur, le WLD Relay se branche en RJ11 sur le port 1-Wire UNI d'une centrale [HWgroup](https://smartbuildings.fr/marque/hwgroup/) : Perseus, Poseidon2, STE2, Ares 12 ou Damocles2 selon la liste du constructeur. La centrale lit l'état 0, 1 ou 2, déclenche e-mail, SMS ou trap SNMP et peut exposer la valeur en Modbus TCP ou vers SensDesk selon le modèle. Plusieurs WLD Relay peuvent être raccordés à une même centrale pour surveiller plusieurs zones. Voir nos [boîtiers de supervision IP et SNMP](https://smartbuildings.fr/categorie-produit/supervision-technique/boitiers-de-supervision-ip/).

En mode autonome, le relais NO/NC se raccorde sur n'importe quelle entrée contact sec : centrale d'alarme, automate de GTB ou module d'entrées. Le relais est ouvert quand tout est normal ou quand l'appareil est hors tension, fermé quand le câble est inondé ou déconnecté.

- Câble de détection WLD type A ou B, relié par un WLD-Connecting cable AB
- Prolongation par WLD-Extension cable AB non sensible pour les zones sèches
- Câble sensible découpable en plusieurs tronçons dans la limite de 185 m

Comparez avec les autres [détecteurs de fuite d'eau](https://smartbuildings.fr/categorie-produit/detecteurs/detecteurs-de-fuites-deau/) de la gamme.

### Versions disponibles

| Référence | Différence | Usage conseillé |
| --- | --- | --- |
| 600514 | HWg-WLD Relay : kit de démarrage avec câble de détection WLD 2 m et adaptateur secteur | Première installation autonome, prête à brancher |
| 600513 | Sensor WLD Relay 1W-UNI seul | Raccordement sur une centrale HWgroup existante ou extension d'une installation |

### Caractéristiques techniques

| Caractéristique | Valeur |
| --- | --- |
| Références | 600514 (HWg-WLD Relay, kit), 600513 (Sensor WLD Relay 1W-UNI) |
| Entrée | 1 zone WLD, câble de détection type A ou B, 185 m maximum |
| Technologie | Mesure résistive sur câble de détection |
| Sortie relais | NO/NC, 50 V / 1 000 mA, alimentation externe requise |
| États relais | Contact ouvert en fonctionnement normal ou sans alimentation ; contact fermé sur fuite ou câble déconnecté |
| Sortie bus | 1-Wire UNI sur RJ11 ; 0 = OK, 1 = inondé, 2 = câble déconnecté |
| Alimentation par RJ11 | 5 V, 40 mA |
| Alimentation par jack (2,1 / 5,5 mm) | 9 à 15 V DC, 20 mA |
| Alimentation par bornier | 9 à 15 V DC, 20 mA |
| Câble RJ11 | 3 m |
| Indice de protection | IP33 |
| Environnement de fonctionnement | -30 à +85 °C, 0 à 100 % HR |
| Température de stockage | -30 à +60 °C, 5 à 95 % HR |
| Dimensions et poids | 79 x 68 x 34 mm, 122 g |
| Montage | Mural ou posé |
| Garantie | 24 mois |

### Contenu et accessoires compatibles

La référence 600514 est livrée avec un câble de détection WLD de 2 m et un adaptateur secteur. La 600513 est le capteur seul.

- Câbles de détection WLD type A (2, 10, 50 m) et type B (2, 5, 10, 50 m)
- WLD-Connecting cable AB 2 m avec terminateur et WLD-Extension cable AB 5 m
- Accessoires de pose : Cover Strip et Poro Tape
- Adaptateur 12 V et onduleur UPS 12 V HWgroup

### Documentation

[Fiche technique Sensor WLD Relay 1W-UNI (PDF, anglais)](https://www.hw-group.com/files/download/fl/version/hwg-wld-relay-fl_4-3-0_en.pdf).

### Questions fréquentes

#### Peut-on utiliser le WLD Relay sans centrale HWgroup ?

Oui, à condition de l'alimenter en 9 à 15 V DC par le jack ou le bornier. Le relais NO/NC reste ouvert tant que tout va bien (ou si l'appareil est hors tension) et se ferme si le câble est inondé ou déconnecté. On le raccorde alors à n'importe quelle entrée TOR.

#### Que remonte-t-il à une centrale en 1-Wire UNI ?

Trois états : 0 pour OK, 1 pour câble inondé, 2 pour câble déconnecté. La centrale (Perseus, Poseidon2, STE2, Ares) distingue ainsi une fuite d'un défaut de câblage et envoie l'alerte adaptée. Dans ce mode, le capteur est alimenté par le port RJ11 en 5 V.

#### Quelle longueur de câble de détection peut-on surveiller ?

Une zone de 185 m maximum, en câble WLD type A ou B. Le câble sensible peut être découpé en tronçons placés seulement aux endroits à risque, reliés par une rallonge non sensible.

#### Quelle différence entre les références 600514 et 600513 ?

La 600513 est le capteur Sensor WLD Relay 1W-UNI seul. La 600514, HWg-WLD Relay, est le kit de démarrage du constructeur : le même capteur accompagné d'un câble de détection WLD de 2 m et d'un adaptateur secteur, pour un fonctionnement autonome immédiat.

#### Faut-il un WLD Relay par zone ?

Oui, chaque WLD Relay gère une zone. Pour surveiller plusieurs zones, on raccorde plusieurs WLD Relay à la même centrale Poseidon ou Ares, ou l'on choisit le WLD-ECHO qui gère 2 zones en autonome.

### Demander un devis pour le WLD Relay

Notre équipe vous répond sous 24 h ouvrées avec une offre adaptée à vos quantités et un conseil technique sur le choix des sondes et de la centrale. Indiquez le nombre de points à surveiller et l'équipement de supervision en place, nous vérifions la compatibilité avant toute commande.

## Documentation

- [Fiche technique](https://www.hw-group.com/files/download/fl/version/hwg-wld-relay-fl_4-3-0_en.pdf)
- [Fiche technique](https://smartbuildings.fr/wp-content/uploads/2026/10/hwgroup-wld-relay-fiche-technique.pdf)
- [Document technique](https://smartbuildings.fr/wp-content/uploads/2026/10/hwgroup-wld-relay-document-technique.pdf)

## Demander un devis

Depuis la fiche (bouton « Demander un devis »), par téléphone au +33 1 34 91 90 20 ou par e-mail à info@smartbuildings.fr. Contact : https://smartbuildings.fr/contact/
