ORing IMG-311DL - Passerelle Modbus cellulaire LTE-M, NB-IoT ou 4G, RS-485
- Cellulaire LTE Cat-M1 / NB-IoT (MN) ou 4G LTE avec GPS (4GS), 1 SIM
- 1 port Ethernet 10/100 et 1 port DB9 RS-232/422/485
- Modbus RTU/TCP, MQTT, LwM2M, VPN OpenVPN, PPTP, IPsec
- 1 entrée et 1 sortie TOR, alimentation 12 à 48 VDC, 3 W
- Boîtier IP30 rail DIN ou mural, -10 à 60 °C, garantie 5 ans
| Connectivité radio | 2G / 3G, 4G LTE, LTE-M, NB-IoT |
|---|---|
| Interfaces et bus de terrain | Ethernet, Modbus RTU, RS-232, RS-422, RS-485 |
| Protocoles IP et intégration | E-mail (SMTP), LwM2M / CoAP, Modbus TCP, MQTT, SNMP |
| Usage | Comptage énergétique, GTB / intégration BMS, Réseau industriel, Télégestion de sites distants |
| Alimentation | Très basse tension DC (5 à 60 V) |
| Indice de protection | IP20 à IP40 (intérieur) |
| Type de montage | Mural, Rail DIN |
| Nombre de ports Ethernet | 1 port |
| Fonctions réseau | Administrable, E/S intégrées, GNSS, Ports série intégrés, VPN |
| Entrées et sorties | Entrée TOR / contact sec, Sortie TOR / transistor |
| Bande de fréquences | LTE / 5G (617-6000 MHz), GNSS |
| Autonomie | Sans objet (alimenté) |
| Variante | IMG-311DL-MN (LTE Cat-M1 / NB-IoT) ou IMG-311DL-4GS (4G LTE + GPS) |
| Connecteur | 1 x RJ45, 1 x DB9, bornier alimentation, bornier E/S 3,5 mm, SMA femelle (1 en MN, 2 en 4GS), SMA inversé GPS (4GS) |
| Température de fonctionnement | -10 à 60 °C |
| Consommation | 3 W typiques |
| Garantie | 5 ans |
| Réseau | LTE Cat-M1 / NB-IoT, 4G LTE + GPS |
- NB-IoT
- LTE-M
- 4G LTE
- 2G / 3G
- Ethernet
- RS-485
- RS-232
- RS-422
Plusieurs produits ? Ajoutez-les à votre sélection et envoyez une seule demande. Réponse sous 24 h ouvrées, tarifs professionnels et conseil technique.
- Tarif professionnel sur devisRéponse sous 24 h ouvrées
- Délai à la commandePrécisé dans votre devis
- Conseil technique avant-venteChoix du matériel, protocoles et intégration
- Tarif selon les quantitésIndiquez vos volumes dans la demande
La passerelle Modbus cellulaire ORing IMG-311DL relie un équipement série ou Ethernet au réseau mobile, en LTE-M et NB-IoT (version MN) ou en 4G LTE avec GPS (version 4GS). Dans un boîtier de 26 mm de large pour rail DIN, elle réunit un port Ethernet 10/100, un port série RS-232/422/485 sur DB9, une entrée et une sortie TOR, un emplacement microSD et un modem cellulaire.
Elle s'adresse aux intégrateurs GTB et aux exploitants qui doivent télérelever un compteur, un automate ou une centrale sans ligne filaire : sous-station de chauffage, poste de relevage, local technique isolé ou bâtiment communal. Les données Modbus RTU sont exposées en Modbus TCP ou publiées en MQTT, à travers un tunnel VPN. Voir aussi nos passerelles Modbus et nos modems et passerelles cellulaires.
Points forts du IMG-311DL
- Deux versions radio : LTE Cat-M1 et NB-IoT (IMG-311DL-MN) ou 4G LTE avec repli 3G et 2G et GPS (IMG-311DL-4GS)
- 1 port RJ45 10/100Base-T(X) et 1 port DB9 RS-232/422/485 de 110 bit/s à 115,2 kbit/s
- Modbus RTU et Modbus TCP, MQTT et LwM2M pour les plateformes IoT
- VPN OpenVPN, PPTP et IPsec, alertes par Syslog, e-mail et trap SNMP
- 1 entrée TOR 5 à 30 V et 1 sortie TOR 30 V, 20 mA
- Alimentation 12 à 48 VDC, 3 W typiques, protection contre l'inversion de polarité
- Boîtier IP30 de 26,1 x 94,9 x 144,3 mm, rail DIN ou mural, -10 à 60 °C
- Garantie constructeur de 5 ans
Applications en bâtiment et sur site technique
- Télérelève de compteurs d'énergie Modbus RTU d'un site tertiaire ou d'un parc de bâtiments communaux vers un broker MQTT
- Supervision d'une sous-station de chauffage urbain ou d'une chaufferie sans réseau informatique
- Surveillance d'un poste de relevage, d'un réservoir ou d'un forage, avec report d'un défaut sur l'entrée TOR
- Suivi d'équipements mobiles ou dispersés géolocalisés par GPS avec la version 4GS
Intégration et compatibilité
Côté terrain, l'IMG-311DL interroge les équipements Modbus RTU sur son port série, en RS-485 2 ou 4 fils, RS-422 ou RS-232, et les équipements Modbus TCP sur son port Ethernet. Il fonctionne aussi comme serveur de port série : COM virtuel, serveur ou client TCP et UDP, jusqu'à 5 hôtes simultanés. Côté supervision, les données sont lues en Modbus TCP par la GTB ou publiées en MQTT et LwM2M vers une plateforme IoT.
Les liaisons passent par un tunnel OpenVPN, PPTP ou IPsec, avec transfert DHCP via PPTP. La passerelle gère DHCP, DNS, DDNS, PPPoE, SSH, HTTPS et SNMP v1/v2c. La configuration se fait par interface web, et l'utilitaire M2M Tool d'ORing surveille les ports série du parc. Un kit de développement OpenWRT permet des adaptations projet. Pour un raccordement série sans cellulaire, consultez nos serveurs de ports série et la gamme ORing.
Versions disponibles
| Référence | Différence | Usage conseillé |
|---|---|---|
| IMG-311DL-MN | Modem LTE Cat-M1 et NB-IoT, 1 antenne LTE | Télérelève à faible volume de données avec forfait IoT, bonne pénétration en sous-sol |
| IMG-311DL-4GS | Modem 4G LTE avec repli 3G et 2G, 2 antennes LTE, GPS intégré | Accès distant plus gourmand, télémaintenance d'automate, équipements à géolocaliser |
Caractéristiques techniques
| Port Ethernet | 1 x RJ45 10/100Base-T(X), auto MDI/MDIX |
| Port série | 1 x DB9, RS-232, RS-422 ou RS-485 (2 ou 4 fils) sélectionnable |
| Paramètres série | 110 bit/s à 115,2 kbit/s, 7 ou 8 bits, 1, 1,5 ou 2 bits de stop |
| Contrôle de flux | XON/XOFF, RTS/CTS, DTR/DSR |
| Entrées et sorties | 1 entrée TOR (niveau 1 : 5 à 30 V, niveau 0 : 0 à 2 V) et 1 sortie TOR (30 V, 20 mA max.) sur bornier 3,5 mm |
| Réseau cellulaire IMG-311DL-MN | LTE Cat-M1 et Cat-NB1, 1 connecteur SMA femelle |
| Débits IMG-311DL-MN | Cat-M1 : 300 kbit/s en réception, 375 kbit/s en émission ; Cat-NB1 : 32 et 70 kbit/s |
| Bandes IMG-311DL-MN | LTE FDD B1, B2, B3, B4, B5, B8, B12, B13, B18, B19, B20, B25, B26, B27, B28 |
| Réseau cellulaire IMG-311DL-4GS | GSM, GPRS, EGPRS, EDGE, WCDMA, HSDPA, HSUPA, LTE ; 2 connecteurs SMA femelle |
| Bandes IMG-311DL-4GS | Version EU : LTE FDD B1, B3, B7, B8, B20, B28, UMTS B1, B8, GSM 900 et 1 800 MHz ; version US : LTE FDD B2, B4, B5, B12, B13, UMTS B2, B4, B5 |
| GPS (IMG-311DL-4GS) | 1 575,42 MHz, connecteur SMA inversé, voyant de réception satellites |
| Carte SIM et stockage | 1 emplacement SIM, 1 emplacement microSD |
| Protocoles réseau | ICMP, IP, TCP, UDP, DHCP, SSH, DNS, SNMP v1/v2c, HTTPS, SMTP, DDNS, PPPoE |
| Protocoles industriels et IoT | Modbus RTU, Modbus TCP, MQTT, LwM2M |
| VPN | OpenVPN, PPTP, IPsec |
| Modes série | COM virtuel, serveur TCP, client TCP, UDP, jusqu'à 5 hôtes simultanés |
| Alertes | Syslog, e-mail, trap SNMP |
| Alimentation | 12 à 48 VDC sur bornier, protection contre l'inversion de polarité et les surintensités |
| Consommation typique | 3 W |
| Boîtier | IP30, montage rail DIN ou mural |
| Dimensions (L x P x H) | 26,1 x 94,9 x 144,3 mm |
| Poids | 370 g |
| Température de fonctionnement | -10 à 60 °C |
| Température de stockage | -40 à 85 °C |
| Humidité | 5 à 95 % sans condensation |
| CEM | FCC Part 15, CISPR (EN 55022) classe A, EN 61000-4-2/3/4/5/6/8/11 |
| Tenue mécanique | Chocs IEC 60068-2-27, vibrations IEC 60068-2-6, chute libre IEC 60068-2-32 (MN) ou IEC 60068-2-31 (4GS) |
| Sécurité électrique | EN 60950-1 |
| Garantie constructeur | 5 ans |
Critères de sélection
- Connectivité radio
- NB-IoT, LTE-M, 4G LTE, 2G / 3G
- Interfaces et bus de terrain
- Ethernet, RS-485, RS-232, RS-422, Modbus RTU
- Protocoles IP et intégration
- Modbus TCP, MQTT, SNMP, E-mail (SMTP), LwM2M / CoAP
- Usage
- GTB / intégration BMS, Comptage énergétique, Télégestion de sites distants, Réseau industriel
- Alimentation
- Très basse tension DC (5 à 60 V)
- Indice de protection
- IP20 à IP40 (intérieur)
- Type de montage
- Mural, Rail DIN
- Nombre de ports Ethernet
- 1 port
- Fonctions réseau
- Administrable, VPN, GNSS, Ports série intégrés, E/S intégrées
- Entrées et sorties
- Entrée TOR / contact sec, Sortie TOR / transistor
- Bande de fréquences
- LTE / 5G (617-6000 MHz), GNSS
- Autonomie
- Sans objet (alimenté)
- Variante
- IMG-311DL-MN (LTE Cat-M1 / NB-IoT) ou IMG-311DL-4GS (4G LTE + GPS)
- Connecteur
- 1 x RJ45, 1 x DB9, bornier alimentation, bornier E/S 3,5 mm, SMA femelle (1 en MN, 2 en 4GS), SMA inversé GPS (4GS)
- Température de fonctionnement
- -10 à 60 °C
- Consommation
- 3 W typiques
- Garantie
- 5 ans
- Réseau
- LTE Cat-M1 / NB-IoT, 4G LTE + GPS
Contenu et accessoires compatibles
Livrée avec un kit rail DIN, un kit de fixation murale, un guide d'installation rapide et une antenne LTE (version MN) ou deux antennes LTE (version 4GS). En option, ORing propose des alimentations rail DIN de 45, 75 et 120 W (séries DR-45, DR-75 et DR-120).
Documentation
Questions fréquentes
Quelle différence entre l'IMG-311DL-MN et l'IMG-311DL-4GS ?
L'IMG-311DL-MN embarque un modem LTE Cat-M1 et NB-IoT, prévu pour de petits volumes de données et des forfaits IoT basse consommation. L'IMG-311DL-4GS utilise un modem 4G LTE avec repli 3G et 2G, offre deux connecteurs d'antenne LTE et ajoute un récepteur GPS. Le reste (port Ethernet, port série, E/S, alimentation, boîtier) est identique.
Le débit LTE-M ou NB-IoT suffit-il pour remonter des compteurs Modbus ?
Oui pour de la télérelève. En LTE Cat-M1, l'IMG-311DL-MN atteint 300 kbit/s en réception et 375 kbit/s en émission, contre 32 et 70 kbit/s en NB-IoT. C'est largement suffisant pour des trames Modbus ou des messages MQTT périodiques, mais pas pour de la vidéo ou un accès distant lourd, pour lequel la version 4GS est plus adaptée.
Peut-on l'intégrer à une GTB existante ?
Oui. La passerelle interroge les équipements Modbus RTU sur son port RS-485 ou RS-232 et les rend accessibles en Modbus TCP, ou publie les données en MQTT vers un broker. Une GTB ou un superviseur peut ainsi lire les valeurs à travers un tunnel VPN OpenVPN, PPTP ou IPsec.
Comment alimenter et installer la passerelle ?
Elle accepte 12 à 48 VDC sur bornier, avec protection contre l'inversion de polarité, et consomme 3 W typiques. Le boîtier IP30 se fixe sur rail DIN ou au mur, kits fournis. Une alimentation rail DIN 24 VDC d'armoire convient.
À propos de ORing
ORing Industrial Networking est un constructeur taïwanais fondé en 2005, spécialisé dans les équipements réseau industriels et la cybersécurité OT pour les infrastructures critiques. Ses switchs Ethernet, switchs PoE, convertisseurs fibre, routeurs cellulaires et points d'accès Wi-Fi sont conçus pour fonctionner en environnement sévère, dans l'industrie, le transport, l'énergie et le bâtiment.
Voir toute la gamme ORingDemander un devis pour le IMG-311DL
Indiquez la version souhaitée, les quantités et les équipements à raccorder : nous répondons sous 24 h ouvrées avec un tarif adapté à votre volume. Notre équipe vous conseille aussi sur le choix entre LTE-M, NB-IoT et 4G selon la couverture de vos sites.
Produits similaires
Voir toute la catégorieProsoft PLX32-EIP-MBTCP-UA - Passerelle EtherNet/IP et Modbus TCP vers OPC UA
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- Modbus TCP
Prosoft PLX82-MNET-61850 - Passerelle Modbus TCP vers IEC 61850
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- Modbus TCP
Red Lion Sixnet RAM-6021 - Routeur industriel sécurisé 5 ports, Modbus et DNP3
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- RS-232
Moxa MGate 5119 - Passerelle Modbus, DNP3, IEC 101/104 vers IEC 61850
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- RS-485
Autres produits ORing
Toute la gamme ORingORing RMC-1000 - Châssis rack 19 pouces 18 slots pour convertisseurs fibre
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- Fibre optique
ORing SPL-101GT - Séparateur PoE Gigabit industriel sortie 24 VDC
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- PoE (alimenté)
Pour aller plus loin
Produits similaires
ATOP MB5901B - Passerelle Modbus 4G LTE, Modbus RTU vers Modbus TCP
- Conversion bidirectionnelle Modbus RTU/ASCII vers Modbus TCP, 16 clients TCP et 32 esclaves série
- 4G LTE (150 Mbit/s descendant), bandes européennes B1/B3/B5/B7/B8/B20, repli 3G WCDMA
- 1 port RS-232/485 et 1 port Ethernet Gigabit, 2 DI et 2 relais lisibles en registres Modbus sur versions IO
- VPN IPsec, OpenVPN ou PPTP, gestion web, SNMP v1/v2c/v3 et SMS
- 9 à 48 VDC, boîtier métal IP30 rail DIN, -40 à 70 °C, garantie 5 ans
Robustel R1520 - Routeur 4G industriel double SIM 5 ports, PoE et E/S
- 4G LTE Cat 4 double SIM avec bascule, version eSIM R1520e
- 5 ports Ethernet 10/100 Mbit/s, Wi-Fi 2,4 GHz, RS-232 et RS-485
- 1 DI, 1 DO et 1 entrée analogique 0 à 24 V ou 4 à 20 mA, GNSS selon version
- Alimentation 9 à 36 V DC ou PoE PD 802.3af/at selon version
- Boîtier IP30 de 250 g, -25 à +70 °C, version extérieure IP67
Solvimus MUC500 W - Passerelle wM-Bus radio vers Modbus TCP et BACnet/IP
- Réception wM-Bus EN 13757-4 et OMS, modes S, T, C et C/T, mode écoute
- W1 en 868 MHz, W2 bi-bande 868 et 433 MHz, antennes externes SMA fournies
- Ethernet 10/100 et RS-232 ; envoi MQTT, FTP, SMTP, export CSV, XML, JSON
- Serveur Modbus TCP ou BACnet/IP et BACnet/SC en option par licence
- 12 à 36 V DC, 3 W max., rail DIN 3 modules, IP30
Elastel EG410 - Passerelle edge compacte Raspberry Pi CM4, option 4G
- Raspberry Pi CM4 quadricœur Cortex-A72 1,5 GHz, 2 Go/8 Go ou 4 Go/32 Go eMMC
- 1 port Gigabit, Wi-Fi 2,4/5 GHz, Bluetooth, 4G LTE Cat 4 en option
- 1 RS-232 et 1 RS-485 isolés, 2 DI, 2 DO, M.2 pour SSD NVMe
- 9 à 36 V DC, moins de 10 W, boîtier aluminium sans ventilateur
- 124 x 76 x 35 mm, rail DIN ou mural, -25 à +70 °C
Dragino MS48-LR - Passerelle LoRaWAN vers Modbus TCP et RTU
- Passerelle LoRaWAN qui expose les capteurs sans fil en esclave Modbus RTU (RS-485) ou Modbus TCP
- Serveur réseau ChirpStack et Node-RED intégrés, 10 chemins de démodulation, sensibilité -140 dBm
- Ports RS-485, RS-232, Ethernet 10/100 et Wi-Fi, option 4G LTE (Quectel EC25)
- Processeur quatre cœurs Cortex-A7 1,2 GHz, 512 Mo de RAM, 4 Go eMMC
- Alimentation 12 V DC, 2 A, fonctionnement de -20 à +70 °C
ATOP MB5202 - Passerelle Modbus TCP vers Modbus RTU/ASCII, 2 ports série
- Conversion bidirectionnelle Modbus TCP vers Modbus RTU et ASCII sur 2 ports série indépendants
- 2 ports RS-232/422/485 sur DB9, bornier ou bornier isolé 2 kV
- Ethernet RJ45 10/100 ou emplacement fibre SFP 100BASE-FX selon version
- Double alimentation 9 à 30 VDC et 5 VDC, boîtier métal de 200 g, -20 à 70 °C
- SNMP v1/v2c/v3, HTTPS et SSH, garantie 5 ans
