Prosoft PLX32-EIP-SIE - Passerelle EtherNet/IP vers Siemens S7 double réseau
- Passerelle EtherNet/IP (client et serveur) vers automates Siemens S7 sur Industrial Ethernet
- 2 ports Ethernet : réseau Rockwell et réseau Siemens sur deux sous-réseaux, sans réadressage
- 20 clients S7 vers S7-200 à S7-1500, 2 connexions E/S classe 1 EtherNet/IP
- 10 000 registres de 16 bits partagés, carte SD optionnelle
- Alimentation 10 à 36 VDC, -25 à +70 °C, UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2
| Connectivité radio | Aucune (filaire) |
|---|---|
| Interfaces et bus de terrain | Ethernet |
| Alimentation | Très basse tension DC (5 à 60 V) |
| Type de montage | Rail DIN |
| Certifications | Atex, Classe I Division 2, UL / cUL |
| Protocoles IP et intégration | EtherNet/IP |
| Usage | GTB / intégration BMS, Réseau industriel |
| Nombre de ports Ethernet | 2 ports |
| Autonomie | Sans objet (alimenté) |
| Connecteur | 2 x RJ45 10/100 Base-T, bornier d’alimentation J180 |
| Automates Siemens | S7-200, S7-300, S7-400, S7-1200, S7-1500 |
| Température de fonctionnement | -25 à +70 °C |
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- EtherNet/IP
Plusieurs produits ? Ajoutez-les à votre sélection et envoyez une seule demande. Réponse sous 24 h ouvrées, tarifs professionnels et conseil technique.
- Délai à la commande
- Conseil technique avant-vente
- Tarifs selon les quantités
La passerelle EtherNet/IP Siemens Prosoft PLX32-EIP-SIE assure des échanges rapides et bidirectionnels entre automates Rockwell Automation sur EtherNet/IP et automates Siemens S7 sur Industrial Ethernet. Elle lit et écrit les zones mémoire des S7-200, S7-300, S7-400, S7-1200 et S7-1500 et les rend disponibles au réseau EtherNet/IP.
Ses deux ports Ethernet séparés permettent à chaque protocole de rester sur son propre sous-réseau : on fait circuler les données entre les deux réseaux sans modifier l'adresse IP des équipements. C'est la solution à retenir quand les automatismes de deux lots ou de deux constructeurs ont été conçus indépendamment. Voir nos convertisseurs de protocoles industriels et la gamme Prosoft.
Points forts du PLX32-EIP-SIE
- Deux ports Ethernet 10/100, un sous-réseau par protocole, aucun réadressage nécessaire
- Client Siemens Industrial Ethernet : 20 connexions de 16 commandes vers S7-200 à S7-1500
- Accès aux DB, entrées, sorties, mémentos, compteurs et temporisations
- EtherNet/IP serveur (5 connexions classe 3, 2 connexions E/S classe 1 de 248/248) et client (100 commandes)
- RPI réglable par connexion E/S pour prioriser états et commandes, à partir de 5 ms
- Profil EDS Add-On embarqué, déclaration de conformité ODVA
- 10 000 registres de 16 bits, carte SD optionnelle pour la reprise après incident
- Alimentation 10 à 36 VDC, -25 à +70 °C, UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2
Applications en bâtiment et sur site technique
- Utilités d'un site industriel : production de froid ou d'air comprimé en Siemens, supervision générale en Rockwell, réseaux maintenus séparés
- Chaufferie biomasse ou réseau de chaleur : échange de consignes entre l'automate S7 du constructeur et l'automate EtherNet/IP de l'exploitant
- Usine agroalimentaire : coordination de lignes Siemens et Rockwell installées par des intégrateurs différents
- Station d'eau potable ou de pompage : intégration d'un skid Siemens dans une architecture EtherNet/IP existante
- Extension d'une installation existante sans reprendre le plan d'adressage IP d'origine
Intégration et compatibilité
Côté Siemens, la passerelle est client : une liste de commandes par connexion définit la zone S7 à lire ou à écrire et sa position dans la base interne. Les valeurs flottantes et les accès au bit sont pris en charge. Côté EtherNet/IP, l'automate Rockwell utilise les connexions d'E/S classe 1 sans programmation de messages, ou des messages CIP et PCCC ; la passerelle peut aussi agir en client.
La configuration et le diagnostic passent par ProSoft Configuration Builder via Ethernet, et la configuration peut être verrouillée par commutateur. Pour une supervision ou une GTB en Modbus TCP plutôt qu'en EtherNet/IP, voir le PLX32-MBTCP-SIE dans nos passerelles Modbus.
Caractéristiques techniques
| Caractéristique | Valeur |
|---|---|
| Protocole EtherNet/IP | Client et serveur, messages CIP et PCCC |
| Connexions serveur classe 3 | 5 |
| Connexions client classe 3 | 2 connectées, 1 non connectée, 100 commandes par client |
| Connexions E/S classe 1 | 2, taille 248/248, RPI 5 ms par connexion |
| Jeux de commandes | PLC-2/PLC-3/PLC-5 basique, PLC-5 binaire, PLC-5 ASCII, SLC500 |
| Protocole Siemens | Siemens Industrial Ethernet (S7), client |
| Automates pris en charge | Siemens S7-200, S7-300, S7-400, S7-1200, S7-1500 (lecture et écriture) |
| Zones mémoire S7 | Blocs de données (DB), entrées, sorties, mémentos, compteurs, temporisations |
| Clients S7 | 20 connexions, jusqu'à 16 commandes chacune |
| Ports Ethernet | 2 x RJ45 10/100 Mbit/s, un sous-réseau par protocole |
| Base de données | 10 000 registres de 16 bits |
| Alimentation | 24 VDC nominal, plage admise 10 à 36 VDC, bornier débrochable J180 (positif, négatif, terre) |
| Consommation | 300 mA sous 24 VDC, 610 mA maximum sur la plage 10 à 36 VDC |
| Température de fonctionnement | -25 à +70 °C |
| Température de stockage | -40 à +80 °C |
| Humidité relative | 5 à 95 % sans condensation |
| Dimensions (H x l x P) | 136,7 x 50,5 x 111,3 mm |
| Montage | Rail DIN, boîtier autonome |
| Sauvegarde | Emplacement carte SD (carte en option) |
| Configuration | ProSoft Configuration Builder (PCB), gratuit, via Ethernet ; ProSoft Discovery Service pour changer l'adresse IP hors sous-réseau ; verrouillage de la configuration par commutateur (firmware 1.04 et plus) |
| Certifications | UL/cUL Classe I Division 2 groupes A, B, C, D ; ATEX zone 2 (II 3 G Ex ec IIC T5 X Gc) ; CE, RoHS ; déclaration de conformité ODVA EtherNet/IP |
Critères de sélection
- Connectivité radio
- Aucune (filaire)
- Interfaces et bus de terrain
- Ethernet
- Alimentation
- Très basse tension DC (5 à 60 V)
- Type de montage
- Rail DIN
- Certifications
- Atex, UL / cUL, Classe I Division 2
- Protocoles IP et intégration
- EtherNet/IP
- Usage
- GTB / intégration BMS, Réseau industriel
- Nombre de ports Ethernet
- 2 ports
- Autonomie
- Sans objet (alimenté)
- Connecteur
- 2 x RJ45 10/100 Base-T, bornier d'alimentation J180
- Automates Siemens
- S7-200, S7-300, S7-400, S7-1200, S7-1500
- Température de fonctionnement
- -25 à +70 °C
Contenu et accessoires compatibles
Livré avec un tournevis de 2,5 mm et le connecteur d'alimentation J180. La carte SD, l'alimentation 24 VDC rail DIN et les cordons Ethernet sont à commander séparément.
Documentation
Questions fréquentes
Pourquoi choisir une passerelle à deux ports ?
Les deux ports Ethernet appartiennent à deux sous-réseaux différents. Le réseau Siemens et le réseau Rockwell gardent leurs adresses IP, et seules les données configurées transitent par la passerelle.
Quels automates Siemens sont compatibles ?
Les S7-200, S7-300, S7-400, S7-1200 et S7-1500, en lecture et en écriture. La passerelle gère 20 connexions client avec 16 commandes chacune.
Faut-il programmer l'automate Rockwell ?
Non avec les connexions d'E/S classe 1 : les données sont échangées cycliquement. Le profil EDS Add-On embarqué permet de déclarer la passerelle directement dans Studio 5000.
Quelle différence avec le PLX31-EIP-SIE ?
Les fonctions de protocole sont identiques. Le PLX31-EIP-SIE n'a qu'un port Ethernet, donc un seul réseau ; le PLX32-EIP-SIE en a deux pour isoler les réseaux.
Demander un devis pour le PLX32-EIP-SIE
Décrivez-nous les automates Siemens et Rockwell concernés et l'organisation de vos réseaux : nous vous répondons sous 24 h ouvrées avec un conseil technique. Les tarifs sont établis selon les quantités.
Produits similaires
Voir toute la catégorieProsoft PLX31-MBTCP-SIE - Passerelle Modbus TCP vers Siemens S7
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- Modbus TCP
Prosoft PLX82-MBTCP-PNC - Passerelle Modbus TCP vers contrôleur PROFINET
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- Modbus TCP
Prosoft PLX31-PND-MBS - Passerelle PROFINET Device vers Modbus série
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- RS-485
Prosoft PLX82-MNET-61850 - Passerelle Modbus TCP vers IEC 61850
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- Modbus TCP
Autres produits Prosoft
Toute la gamme ProsoftProsoft PLX31-MBTCP-MBS - Passerelle Modbus TCP vers Modbus série
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- RS-485
Prosoft PLX82-EIP-PNC - Passerelle EtherNet/IP vers contrôleur PROFINET
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- EtherNet/IP
Prosoft PLX31-MBTCP-PND - Passerelle Modbus TCP vers PROFINET Device
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- Modbus TCP
Produits similaires
Prosoft PLX31-EIP-MBS – Passerelle EtherNet/IP vers Modbus série
- Passerelle EtherNet/IP vers Modbus RTU et ASCII, maître ou esclave
- 1 ou 4 ports série RS-232, RS-422 ou RS-485, isolés 2 500 Vrms
- Jusqu'à 10 000 registres de 16 bits et 100 commandes par port maître
- Alimentation 10 à 36 VDC, -25 à +70 °C, montage rail DIN
- UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2, option tropicalisée -CC
Prosoft PLX31-EIP-MBTCP – Passerelle EtherNet/IP vers Modbus TCP
- Passerelle EtherNet/IP vers Modbus TCP, client et serveur des deux côtés
- 10 clients Modbus TCP, 160 commandes, 10 connexions serveur (MBAP et encapsulé)
- Jusqu'à 10 000 registres de 16 bits, profil EDS Add-On intégré
- Alimentation 10 à 36 VDC, -25 à +70 °C, montage rail DIN
- UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2, option tropicalisée -CC
Prosoft PLX31-MBTCP-SIE – Passerelle Modbus TCP vers Siemens S7
- Passerelle Modbus TCP (client et serveur) vers automates Siemens S7 sur Industrial Ethernet
- Lecture et écriture S7-200 à S7-1500 : DB, entrées, sorties, mémentos, compteurs, temporisations
- 20 clients S7, 10 clients et 10 serveurs Modbus TCP, 160 commandes Modbus
- 10 000 registres de 16 bits partagés, 1 port Ethernet 10/100
- Alimentation 10 à 36 VDC, -25 à +70 °C, UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2
Prosoft PLX32-EIP-104 – Passerelle EtherNet/IP vers IEC 60870-5-104
- Passerelle EtherNet/IP (client et serveur) vers serveur IEC 60870-5-104 pour SCADA et télécontrôle
- 2 ports Ethernet 10/100 : un réseau commun ou un port dédié à chaque protocole
- Jusqu'à 1 000 points par type ASDU, 10 000 mots de mémoire partagée
- 8 connexions E/S classe 1 EtherNet/IP, 3 clients IEC 104 simultanés
- Alimentation 10 à 36 VDC, -25 à +70 °C, UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2
Prosoft PLX32-MBTCP-SIE – Passerelle Modbus TCP vers Siemens S7 double réseau
- Passerelle Modbus TCP (client et serveur) vers automates Siemens S7 sur Industrial Ethernet
- 2 ports Ethernet : réseau Modbus TCP et réseau Siemens sur deux sous-réseaux
- 20 clients S7, 10 clients et 10 serveurs Modbus TCP, 160 commandes Modbus
- 10 000 registres de 16 bits partagés, carte SD optionnelle
- Alimentation 10 à 36 VDC, -25 à +70 °C, UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2
Prosoft PLX51-DNP – Passerelle DNP3 vers EtherNet/IP et Modbus
- DNP3 maître (PLX51-DNPM) ou esclave (PLX51-DNPS) vers EtherNet/IP et Modbus
- DNP3 Secure Authentication v5, niveau 3, réponses non sollicitées
- 2 ports Ethernet avec switch intégré et DLR, 2 ports série RS-232/RS-485
- Jusqu'à plus de 1,3 million d'événements DNP3 mémorisés (DNPM)
- 10 à 32 VDC, 3,1 W, IP20 rail DIN, UL Classe I Division 2 et ATEX
