Prosoft PLX31-EIP-SIE - Passerelle EtherNet/IP vers Siemens S7
- Passerelle EtherNet/IP (client et serveur) vers automates Siemens S7 sur Industrial Ethernet
- Lecture et écriture S7-200, S7-300, S7-400, S7-1200 et S7-1500 : DB, entrées, sorties, mémentos
- 20 clients S7 de 16 commandes, 2 connexions E/S classe 1 EtherNet/IP
- 10 000 registres de 16 bits partagés, 1 port Ethernet 10/100
- Alimentation 10 à 36 VDC, -25 à +70 °C, UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2
| Connectivité radio | Aucune (filaire) |
|---|---|
| Interfaces et bus de terrain | Ethernet |
| Alimentation | Très basse tension DC (5 à 60 V) |
| Type de montage | Rail DIN |
| Certifications | Atex, Classe I Division 2, UL / cUL |
| Protocoles IP et intégration | EtherNet/IP |
| Usage | GTB / intégration BMS, Réseau industriel |
| Nombre de ports Ethernet | 1 port |
| Autonomie | Sans objet (alimenté) |
| Connecteur | 1 x RJ45 10/100 Base-T, bornier d'alimentation J180 |
| Automates Siemens | S7-200, S7-300, S7-400, S7-1200, S7-1500 |
| Température de fonctionnement | -25 à +70 °C |
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- EtherNet/IP
Plusieurs produits ? Ajoutez-les à votre sélection et envoyez une seule demande. Réponse sous 24 h ouvrées, tarifs professionnels et conseil technique.
- Tarif professionnel sur devisRéponse sous 24 h ouvrées
- Délai à la commandePrécisé dans votre devis
- Conseil technique avant-venteChoix du matériel, protocoles et intégration
- Tarif selon les quantitésIndiquez vos volumes dans la demande
La passerelle EtherNet/IP Siemens S7 Prosoft PLX31-EIP-SIE fait dialoguer des automates Rockwell Automation (ControlLogix, CompactLogix) ou tout équipement EtherNet/IP avec des automates Siemens S7-200, S7-300, S7-400, S7-1200 et S7-1500 sur Siemens Industrial Ethernet. Les échanges se font dans les deux sens : la passerelle lit et écrit les blocs de données S7 et met ces valeurs à disposition du réseau EtherNet/IP.
Elle répond à une situation fréquente sur les sites multi-lots : une installation pilotée par un automate Siemens doit échanger avec un système Rockwell, sans remplacer l'un ou l'autre. Boîtier rail DIN autonome, un seul port Ethernet, configuration sans programmation côté Siemens. Voir nos convertisseurs de protocoles industriels et la gamme Prosoft.
Points forts du PLX31-EIP-SIE
- Client Siemens Industrial Ethernet : 20 connexions de 16 commandes chacune vers les automates S7
- Accès en lecture et écriture aux DB, entrées, sorties, mémentos, compteurs et temporisations
- EtherNet/IP serveur (5 connexions classe 3, 2 connexions E/S classe 1 de 248/248) et client (100 commandes)
- Priorisation des données : RPI réglable par connexion E/S, à partir de 5 ms
- Profil EDS Add-On embarqué pour une déclaration rapide dans Studio 5000
- 10 000 registres de 16 bits partagés entre les deux réseaux
- Carte SD optionnelle pour sauvegarder et restaurer la configuration
- Alimentation 10 à 36 VDC, -25 à +70 °C, UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2
Applications en bâtiment et sur site technique
- Chaufferie ou sous-station de réseau de chaleur pilotée en Siemens S7, raccordée à un automate de supervision Rockwell
- Usine agroalimentaire ou pharmaceutique : échanges entre une ligne Siemens et une ligne Rockwell sans reprogrammation lourde
- Station de pompage ou de traitement d'eau : remontée des états S7 vers un système EtherNet/IP existant
- Centrale de traitement d'air ou groupe froid de process livré avec un automate Siemens, intégré dans une architecture Rockwell
- Extension d'un site existant où les automates des deux marques doivent partager des consignes et des alarmes
Intégration et compatibilité
Côté Siemens, la passerelle agit en client : une liste de commandes définit pour chaque automate S7 la zone mémoire à lire ou à écrire, l'adresse et la quantité de données. Les types de données se recouvrent dans la base interne, ce qui permet de lire une même valeur au niveau bit ou registre ; les valeurs flottantes sont prises en charge. Les automates S7 n'ont pas besoin de logique supplémentaire, hormis la réservation des zones mémoire échangées.
Côté EtherNet/IP, l'automate Rockwell peut utiliser les connexions d'E/S classe 1, sans instruction de message, ou des messages explicites CIP et PCCC. La passerelle sait aussi être client EtherNet/IP. La configuration, le chargement et le diagnostic passent par ProSoft Configuration Builder via Ethernet. Pour une GTB qui interroge en Modbus TCP, préférez le PLX31-MBTCP-SIE, présenté avec nos passerelles Modbus.
Caractéristiques techniques
| Caractéristique | Valeur |
|---|---|
| Protocole EtherNet/IP | Client et serveur, messages CIP et PCCC |
| Connexions serveur classe 3 | 5 |
| Connexions client classe 3 | 2 connectées, 1 non connectée, 100 commandes par client |
| Connexions E/S classe 1 | 2, taille 248/248, RPI 5 ms par connexion |
| Jeux de commandes | PLC-2/PLC-3/PLC-5 basique, PLC-5 binaire, PLC-5 ASCII, SLC500 |
| Protocole Siemens | Siemens Industrial Ethernet (S7), client |
| Automates pris en charge | Siemens S7-200, S7-300, S7-400, S7-1200, S7-1500 (lecture et écriture) |
| Zones mémoire S7 | Blocs de données (DB), entrées, sorties, mémentos, compteurs, temporisations |
| Clients S7 | 20 connexions, jusqu'à 16 commandes chacune |
| Port Ethernet | 1 x RJ45 10/100 Mbit/s full et half-duplex, isolation 1 500 Vrms |
| Base de données | 10 000 registres de 16 bits |
| Alimentation | 24 VDC nominal, plage admise 10 à 36 VDC, bornier débrochable J180 (positif, négatif, terre) |
| Consommation | 300 mA sous 24 VDC, 610 mA maximum sur la plage 10 à 36 VDC |
| Température de fonctionnement | -25 à +70 °C |
| Température de stockage | -40 à +80 °C |
| Humidité relative | 5 à 95 % sans condensation |
| Dimensions (H x l x P) | 136,7 x 50,5 x 111,3 mm |
| Montage | Rail DIN, boîtier autonome |
| Chocs | IEC 60068-2-27 : 15 g en fonctionnement, 30 g hors fonctionnement |
| Vibrations | IEC 60068-2-6 : 5 g de 10 à 150 Hz |
| Sauvegarde | Emplacement carte SD (carte en option) |
| Configuration | ProSoft Configuration Builder (PCB), gratuit, via Ethernet ; ProSoft Discovery Service pour changer l'adresse IP hors sous-réseau ; verrouillage de la configuration par commutateur (firmware 1.04 et plus) |
| Certifications | UL/cUL Classe I Division 2 groupes A, B, C, D ; ATEX zone 2 (II 3 G Ex ec IIC T5 X Gc) ; CE, RoHS ; déclaration de conformité ODVA EtherNet/IP |
Critères de sélection
- Connectivité radio
- Aucune (filaire)
- Interfaces et bus de terrain
- Ethernet
- Alimentation
- Très basse tension DC (5 à 60 V)
- Type de montage
- Rail DIN
- Certifications
- Atex, UL / cUL, Classe I Division 2
- Protocoles IP et intégration
- EtherNet/IP
- Usage
- GTB / intégration BMS, Réseau industriel
- Nombre de ports Ethernet
- 1 port
- Autonomie
- Sans objet (alimenté)
- Connecteur
- 1 x RJ45 10/100 Base-T, bornier d'alimentation J180
- Automates Siemens
- S7-200, S7-300, S7-400, S7-1200, S7-1500
- Température de fonctionnement
- -25 à +70 °C
Contenu et accessoires compatibles
Livré avec un tournevis de 2,5 mm et le connecteur d'alimentation J180. La carte SD, l'alimentation 24 VDC rail DIN et les cordons Ethernet sont à commander séparément.
Documentation
Questions fréquentes
Quels automates Siemens sont compatibles ?
Les S7-200, S7-300, S7-400, S7-1200 et S7-1500 en lecture et en écriture, via Siemens Industrial Ethernet. Les zones accessibles sont les blocs de données, les entrées, les sorties, les mémentos, les compteurs et les temporisations.
Combien d'automates S7 peut-on interroger ?
La passerelle dispose de 20 connexions client Siemens Industrial Ethernet, chacune avec une liste de 16 commandes. Les données sont regroupées dans une base de 10 000 registres de 16 bits.
Faut-il programmer l'automate Rockwell ?
Pas nécessairement. Avec les connexions d'E/S classe 1, les données sont échangées cycliquement sans instruction de message. Le profil EDS Add-On embarqué simplifie l'ajout de la passerelle dans Studio 5000.
Quelle différence avec le PLX32-EIP-SIE ?
Le PLX32-EIP-SIE possède deux ports Ethernet : chaque protocole peut rester sur son propre sous-réseau, sans réadresser les équipements. Le PLX31-EIP-SIE n'a qu'un port, les deux réseaux partagent donc le même plan d'adressage.
À propos de Prosoft

ProSoft Technology conçoit et fabrique du matériel de communication industrielle : passerelles de protocoles, modules intégrés aux automates Rockwell Automation, solutions d'accès distant sécurisé et réseaux sans fil industriels. Marque du groupe Belden, ProSoft aide intégrateurs et exploitants à faire dialoguer des équipements hétérogènes et à moderniser des installations existantes sans remplacer les automates en place.
Voir toute la gamme ProsoftDemander un devis pour le PLX31-EIP-SIE
Précisez-nous les modèles d'automates Siemens et Rockwell et le volume de données à échanger : nous vous répondons sous 24 h ouvrées avec un conseil technique. Les tarifs sont établis selon les quantités.
Produits similaires
Voir toute la catégorie
Prosoft PLX31-MBTCP-SIE - Passerelle Modbus TCP vers Siemens S7
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- Modbus TCP

Prosoft PLX32-EIP-SIE - Passerelle EtherNet/IP vers Siemens S7 double réseau
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- EtherNet/IP

Moxa MGate 5134 - Passerelle Modbus RTU/ASCII/TCP vers PROFINET IO
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- RS-485

Moxa MGate 5103 - Passerelle Modbus et EtherNet/IP vers PROFINET
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- RS-485
Autres produits Prosoft
Toute la gamme Prosoft
Prosoft PLX35-NB2 - Pont réseau d'accès distant VPN pour automates
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- EtherNet/IP

Prosoft antennes directionnelles 5 GHz - Antenne Wi-Fi longue portée
- Wi-Fi
- IP67

Prosoft cordons LMR 400 - Câble coaxial d'antenne N faible perte
- 4G LTE
- Wi-Fi

Prosoft RLX2-IHNF - Point d'accès Wi-Fi industriel 802.11n bi-bande
- Wi-Fi
- Ethernet
- RS-232
Pour aller plus loin
Produits similaires
ATOP SF63 - Convertisseur série RS-232/422/485 vers fibre optique
Prosoft PLX31-EIP-MBTCP - Passerelle EtherNet/IP vers Modbus TCP
- Passerelle EtherNet/IP vers Modbus TCP, client et serveur des deux côtés
- 10 clients Modbus TCP, 160 commandes, 10 connexions serveur (MBAP et encapsulé)
- Jusqu'à 10 000 registres de 16 bits, profil EDS Add-On intégré
- Alimentation 10 à 36 VDC, -25 à +70 °C, montage rail DIN
- UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2, option tropicalisée -CC
Prosoft PLX31-EIP-PND - Convertisseur de protocoles EtherNet/IP vers PROFINET
- Passerelle EtherNet/IP vers PROFINET IO Device, conformité classe A certifiée PI
- 1 440 octets en entrée et 1 440 octets en sortie côté PROFINET
- 8 connexions E/S EtherNet/IP de 496/496 octets, sans programmation ladder
- Alimentation 10 à 36 VDC, -25 à +70 °C, montage rail DIN
- UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2, option tropicalisée -CC
Prosoft PLX32-EIP-104 - Passerelle EtherNet/IP vers IEC 60870-5-104
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- EtherNet/IP
- Passerelle EtherNet/IP (client et serveur) vers serveur IEC 60870-5-104 pour SCADA et télécontrôle
- 2 ports Ethernet 10/100 : un réseau commun ou un port dédié à chaque protocole
- Jusqu'à 1 000 points par type ASDU, 10 000 mots de mémoire partagée
- 8 connexions E/S classe 1 EtherNet/IP, 3 clients IEC 104 simultanés
- Alimentation 10 à 36 VDC, -25 à +70 °C, UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2
Prosoft PLX32-EIP-MBTCP-UA - Passerelle EtherNet/IP et Modbus TCP vers OPC UA
- Échanges simultanés EtherNet/IP, Modbus TCP et serveur OPC UA
- Serveur OPC UA : 10 sessions, chiffrement Basic256Sha256, comptes et rôles
- 2 ports Ethernet 10/100 Mbit/s sur sous-réseaux séparés
- Alimentation 10 à 36 VDC, de -25 à +70 °C, montage rail DIN
- UL/cUL Classe I Division 2 et ATEX zone 2, version tropicalisée -CC
Prosoft PLX32-EIP-MBTCP - Passerelle EtherNet/IP vers Modbus TCP double réseau
- Passerelle EtherNet/IP vers Modbus TCP, client et serveur sur les deux protocoles
- 2 ports Ethernet : un sous-réseau par protocole, sans changer les adresses IP
- 2 connexions I/O classe 1 (RPI jusqu'à 5 ms), profil EDS Add-On embarqué
- 10 clients Modbus TCP, 160 commandes, 10 000 registres de 16 bits
- Alimentation 10 à 36 VDC, -25 à +70 °C, UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2
Prosoft PLX51-DNP - Passerelle DNP3 vers EtherNet/IP et Modbus
- DNP3 maître (PLX51-DNPM) ou esclave (PLX51-DNPS) vers EtherNet/IP et Modbus
- DNP3 Secure Authentication v5, niveau 3, réponses non sollicitées
- 2 ports Ethernet avec switch intégré et DLR, 2 ports série RS-232/RS-485
- Jusqu'à plus de 1,3 million d'événements DNP3 mémorisés (DNPM)
- 10 à 32 VDC, 3,1 W, IP20 rail DIN, UL Classe I Division 2 et ATEX
Prosoft PLX51-HART - Module HART 4 voies pour EtherNet/IP et Modbus TCP
- 4 voies HART 4-20 mA : entrées (4I) ou sorties (4O), 0 à 22 mA
- Précision 0,15 % étalonné à 25 °C, multidrop jusqu'à 7 instruments par voie
- EtherNet/IP, Modbus TCP, DNP3 outstation avec Secure Authentication
- 12 à 28 VDC, 3,1 W avec 4 instruments à 22 mA, IP20 rail DIN
- UL Classe I Division 2, ATEX ; option tropicalisée -CC



















































