Moxa TCC-80 / TCC-80I - Convertisseur RS-232 vers RS-422/485 autoalimenté

  • Conversion RS-232 vers RS-422 ou RS-485 2 et 4 fils
  • Alimenté par le port RS-232, alimentation externe 5 à 12 V CC facultative
  • 300 bit/s à 115,2 kbit/s avec détection automatique du débit
  • Terminaison 120 ohms intégrée, contrôle automatique du sens RS-485
  • Isolation optique sur les TCC-80I, 50 g, garantie 5 ans
Connectivité radioAucune (filaire)
Interfaces et bus de terrainRS-232, RS-422, RS-485
UsageGTB / intégration BMS, Réseau industriel
AlimentationAlimenté par le bus, Très basse tension DC (5 à 60 V), USB
Indice de protectionIP20 à IP40 (intérieur)
Type de montagePose libre / bureau
VarianteCôté RS-422/485 sur bornier ou DB9 mâle (-DB9), isolation optique sur les TCC-80I
ConnecteurDB9 femelle côté RS-232 ; bornier ou DB9 mâle côté RS-422/485
Débit série300 bit/s à 115,2 kbit/s, détection automatique
Température de fonctionnement0 à 60 °C
IsolationSans, Optique
Connecteur RS-422/485Bornier, DB9 mâle
  • Aucune (filaire)
  • RS-485
  • RS-232
  • RS-422
  • IP20 à IP40 (intérieur)

Plusieurs produits ? Ajoutez-les à votre sélection et envoyez une seule demande. Réponse sous 24 h ouvrées, tarifs professionnels et conseil technique.

  • Tarif professionnel sur devisRéponse sous 24 h ouvrées
  • Délai à la commandePrécisé dans votre devis
  • Conseil technique avant-venteChoix du matériel, protocoles et intégration
  • Tarif selon les quantitésIndiquez vos volumes dans la demande

Le convertisseur RS-232 vers RS-485 autoalimenté Moxa TCC-80 se branche directement sur le port COM d'un PC ou d'un équipement et puise son énergie sur les lignes TxD, RTS et DTR. Il convertit la liaison en RS-422 ou en RS-485 2 fils ou 4 fils sans bloc d'alimentation ni paramétrage.

Compact (50 g), il convient aux interventions de maintenance comme aux petites installations fixes : raccordement d'un poste de supervision à un bus Modbus RTU, test d'un compteur, lecture d'un régulateur. Le TCC-80I ajoute une isolation optique qui protège le PC des courants de boucle. Retrouvez nos convertisseurs de protocoles et la gamme Moxa.

Points forts du TCC-80

  • Alimentation par le port RS-232 : environ 50 mW consommés, pas d'adaptateur nécessaire
  • Entrée externe 5 à 12 V CC si le port série est trop faible ou le câble trop long
  • RS-422 et RS-485 2 fils ou 4 fils, contrôle automatique du sens de transmission (ADDC)
  • Détection automatique du débit de 300 bit/s à 115,2 kbit/s
  • Terminaison 120 ohms intégrée
  • LED de contrôle de l'alimentation par le port (mode test sur TCC-80I)
  • MTBF de 2 781 161 heures, garantie 5 ans

Applications en bâtiment et sur site technique

  • Raccordement temporaire d'un PC de maintenance à un bus Modbus RTU de compteurs ou de régulateurs CVC
  • Liaison permanente entre un poste de supervision RS-232 et un équipement RS-485 en local technique
  • Lecture de centrales de mesure ou de variateurs lors de la mise en service d'une chaufferie
  • Protection du PC lors d'interventions sur des bus RS-485 entre armoires (TCC-80I)

Intégration et compatibilité

Le TCC-80 est transparent pour les protocoles : Modbus RTU, BACnet MS/TP ou protocole propriétaire passent sans configuration. Côté RS-232, seules TxD, RxD et GND sont utilisées ; les broches DTR, DSR, DCD, CTS et RTS sont reliées en interne. L'ADDC active automatiquement l'émetteur RS-485 lorsqu'il détecte des données sur TxD.

Un port COM standard de PC fournit 70 à 90 mW lorsque TxD, RTS et DTR sont raccordées, ce qui suffit au convertisseur. Moxa recommande un câble RS-232 de moins de 15 m à 9 600 bit/s. Au-delà, ou avec un équipement peu puissant, branchez une alimentation 5 à 12 V CC, par exemple via le cordon USB fourni. Pour un bus permanent sur de longues distances, voyez nos convertisseurs fibre.

Versions disponibles

RéférenceDifférenceUsage conseillé
TCC-80Bornier côté RS-422/485, sans isolationCâblage direct d'une paire RS-485
TCC-80-DB9DB9 mâle côté RS-422/485, sans isolationÉquipement RS-485 doté d'un connecteur DB9
TCC-80IBornier, isolation optiqueIntervention sur bus entre armoires, protection du PC
TCC-80I-DB9DB9 mâle, isolation optiqueÉquipement DB9 en environnement perturbé

Caractéristiques techniques

Normes sérieRS-232, RS-422, RS-485 2 fils et 4 fils
Connecteur RS-232DB9 femelle
Connecteur RS-422/485Bornier (TCC-80, TCC-80I) ; DB9 mâle (versions -DB9)
Débit300 bit/s à 115,2 kbit/s, détection automatique
RS-485ADDC, terminaison aucune, 120 ohms ou 120 kilo-ohms
Isolation2 kV (TCC-80I, TCC-80I-DB9)
AlimentationPar les lignes RS-232 ou externe 5 à 12 V CC sur jack, protection contre les surintensités
Consommation externe30 mA (TCC-80) ; 20 mA (TCC-80I) sous 5 à 12 V CC
BoîtierCapot plastique, fond métallique, IP30
Dimensions42 x 80 x 22 mm ; 42 x 91 x 23,6 mm (versions -DB9)
Poids50 g
Température de fonctionnement0 à 60 °C
Température de stockage-20 à 75 °C
Humidité5 à 95 % sans condensation
CEMEN 55032/35, CISPR 32, FCC Part 15B classe A
SécuritéUL 60950-1
MTBF2 781 161 h (Telcordia)
Garantie5 ans

Critères de sélection

Connectivité radio
Aucune (filaire)
Interfaces et bus de terrain
RS-485, RS-232, RS-422
Usage
GTB / intégration BMS, Réseau industriel
Alimentation
Très basse tension DC (5 à 60 V), USB, Alimenté par le bus
Indice de protection
IP20 à IP40 (intérieur)
Type de montage
Pose libre / bureau
Variante
Côté RS-422/485 sur bornier ou DB9 mâle (-DB9), isolation optique sur les TCC-80I
Connecteur
DB9 femelle côté RS-232 ; bornier ou DB9 mâle côté RS-422/485
Débit série
300 bit/s à 115,2 kbit/s, détection automatique
Température de fonctionnement
0 à 60 °C
Isolation
Sans, Optique
Connecteur RS-422/485
Bornier, DB9 mâle

Contenu et accessoires compatibles

  • Fournis : le convertisseur, un cordon d'alimentation USB de 50 cm, un guide d'installation
  • En option : câble USB A vers jack 2,1 mm CBL-USBAP-50, adaptateur secteur 12 V CC PWR-12050, adaptateurs DB9 femelle vers bornier ou RJ45

Documentation

Fiche technique Moxa TCC-80 / TCC-80IPDFOuvrir : Fiche technique Moxa TCC-80 / TCC-80I

Toutes les documentations Moxa

Questions fréquentes

Le TCC-80 a-t-il besoin d'une alimentation ?

En général non : il tire environ 50 mW des lignes TxD, RTS et DTR du port RS-232. Une alimentation externe de 5 à 12 V CC devient utile si les lignes de contrôle ne sont pas câblées, si le câble RS-232 est long ou si l'équipement fournit peu d'énergie.

Comment savoir si le port fournit assez d'énergie ?

Sur le TCC-80I, placez le commutateur SW4 en mode test : si la LED d'alimentation par le port s'allume, l'énergie est suffisante. Sinon, branchez le cordon USB fourni ou un adaptateur.

Quel débit maximal est supporté ?

Le convertisseur détecte automatiquement le débit, de 300 bit/s à 115,2 kbit/s. Pour un débit plus élevé, le TCC-100 monte à 921,6 kbit/s.

Bornier ou DB9 côté RS-485 ?

Le bornier permet de câbler directement une paire torsadée de bus. La version -DB9 se branche sur un équipement doté d'un connecteur DB9 femelle.

À propos de Moxa

Moxa est un fabricant d'équipements de communication industrielle dont le siège est situé à New Taipei City, à Taïwan. Depuis plus de 35 ans, la marque conçoit des produits qui relient les équipements de terrain aux réseaux Ethernet, puis aux systèmes de supervision et au cloud. Son catalogue s'organise en trois grands domaines : l'infrastructure réseau industrielle, la connectivité des équipements de terrain (edge connectivity) et l'informatique industrielle.

Voir toute la gamme Moxa

Demander un devis pour le TCC-80

Indiquez la version et le nombre de convertisseurs souhaités : nous vous répondons sous 24 h ouvrées avec une offre adaptée à vos quantités. Nous vous conseillons aussi sur le choix entre version autoalimentée et version rail DIN.

Produits similaires

Voir toute la catégorie

Autres produits Moxa

Toute la gamme Moxa

Pour aller plus loin