Red Lion Graphite - Écran IHM tactile modulaire et convertisseur de protocoles
- Écran tactile 7 à 15 pouces, versions extérieures jusqu’à 2 500 cd/m²
- Conversion de 20 protocoles simultanés parmi plus de 300 pilotes
- Jusqu’à 8 modules d’E/S, PID ou communication, logique IEC 61131 en option
- Alimentation 10 à 30 VDC, façade IP66, -20 à +60 °C
- UL, ATEX/UKEX, IECEx et ABS
| Connectivité radio | Aucune (filaire) |
|---|---|
| Interfaces et bus de terrain | Ethernet, RS-232, RS-422, RS-485, USB |
| Usage | GTB / intégration BMS, Réseau industriel, Télégestion de sites distants |
| Alimentation | Très basse tension DC (5 à 60 V) |
| Indice de protection | IP65 / IP66 |
| Type de montage | Panneau / encastré |
| Nombre de ports Ethernet | 1 port, 2 ports |
| Fonctions réseau | Ports série intégrés |
| Certifications | Atex, UL / cUL |
| Variante | 7, 9, 10, 12 ou 15 pouces ; intérieur (C, R haute résolution) ou extérieur haute luminosité (S) ; 2e Ethernet (x1000) ou 2e Ethernet et 2e RS-485 (x1100) |
| Connecteur | RJ45 Ethernet, RJ12 RS-232, RJ45 RS-422/485, USB A et B, bornier d’alimentation 3 points |
| Logiciel de configuration | Crimson 3.0 |
| Température de fonctionnement | -20 à +60 °C |
| Écran | 7 pouces, 9 pouces, 10 pouces, 12 pouces, 15 pouces |
| Environnement | Intérieur, Extérieur (haute luminosité) |
| Options | Standard, Ethernet additionnel, Haute résolution, Haute résolution, Ethernet additionnel, Ethernet et RS-485 additionnels |
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- RS-485
- RS-232
- RS-422
- USB
- IP65 / IP66
Plusieurs produits ? Ajoutez-les à votre sélection et envoyez une seule demande. Réponse sous 24 h ouvrées, tarifs professionnels et conseil technique.
- Délai à la commande
- Conseil technique avant-vente
- Tarifs selon les quantités
Le Red Lion Graphite est un écran IHM tactile (interface homme-machine) industriel de 7 à 15 pouces qui réunit dans un même boîtier en aluminium moulé la visualisation, la conversion de protocoles, l'enregistrement de données, un serveur web et des modules d'E/S enfichables. Il remplace plusieurs équipements dans une armoire technique : terminal opérateur, passerelle de protocoles et petit automate.
Il s'adresse aux intégrateurs GTB, aux exploitants de sites techniques et aux industriels qui doivent fédérer des équipements de marques différentes (groupes froids, chaudières, variateurs, compteurs) et offrir un synoptique local robuste. Façade IP66, plage de -20 à +60 °C et versions lisibles en plein soleil : il trouve sa place parmi nos écrans de supervision.
Points forts du Graphite
- Écrans couleur 16 millions de couleurs de 7, 9, 10, 12 et 15 pouces, tactile résistif analogique
- Conversion de jusqu'à 20 protocoles simultanément, bibliothèque de plus de 300 pilotes
- En standard : 1 ou 2 Ethernet 10/100, 2 RS-232, 1 ou 2 RS-422/485, 1 USB device et 2 USB host
- Jusqu'à 8 emplacements de modules d'E/S, de régulation PID ou de communication selon le modèle
- Enregistrement de données sur carte SD, synchronisation des journaux vers un serveur FTP ou Microsoft SQL Server, serveur web intégré
- 256 Mo de mémoire flash utilisateur non volatile
- Façade NEMA 4X / IP66, -20 à +60 °C, vibrations 4 g et chocs 40 g
- Homologations UL, UL zones dangereuses, ATEX/UKEX, IECEx, PESO et ABS
Applications en bâtiment et sur site technique
- Chaufferies et sous-stations de réseaux de chaleur : synoptique local, consignes et alarmes des chaudières et pompes.
- Centrales de traitement d'air et groupes froids en tertiaire ou en santé : regroupement de régulateurs série sur un seul écran.
- Stations de pompage, de relevage et de traitement d'eau des collectivités, avec les versions extérieures haute luminosité.
- Locaux techniques de datacenters : visualisation et historisation des mesures d'énergie et de température.
- Ateliers et sites logistiques : poste de conduite de machine avec E/S et logique IEC 61131 intégrées.
Intégration et compatibilité
Le Graphite se configure avec le logiciel Crimson 3.0 par glisser-déposer : déclaration des équipements raccordés, choix des pilotes, création des synoptiques et des échanges entre ports. Il agit ainsi comme un convertisseur de protocoles entre équipements série, USB et Ethernet, tout en affichant les données. La liste des pilotes disponibles se vérifie dans Crimson pour chaque marque de régulateur, d'automate ou de compteur.
Côté exploitation, le serveur web intégré permet la consultation et la commande à distance depuis un PC ou un smartphone, et les journaux de données enregistrés sur carte SD peuvent être synchronisés vers un serveur FTP ou une base Microsoft SQL Server. Les ports série sont isolés individuellement et programmables jusqu'à 115 200 bauds. L'extension passe par les modules Graphite (entrées universelles, thermocouples, sondes RTD, sorties analogiques, E/S TOR, PID, CAN, J1939, DeviceNet, PROFIBUS DP), les châssis d'extension GEXRACK et les modules E3 I/O haute densité. Le module Crimson Control GMCC0000 ajoute la programmation IEC 61131.
Versions disponibles
| Référence | Différence | Usage conseillé |
|---|---|---|
| G07C0000 | 7 pouces WVGA 800 x 480, 500 cd/m², 1 Ethernet | Petit tableau de chaufferie ou de sous-station |
| G07S0000 | 7 pouces WVGA 800 x 480, 1 000 cd/m², 1 Ethernet | Coffret extérieur compact, poste de relevage |
| G09C0000 | 9 pouces WVGA 800 x 480, 400 cd/m², 1 Ethernet | Armoire CVC de taille moyenne |
| G09C1000 | 9 pouces WVGA 800 x 480, 400 cd/m², 2 Ethernet | Armoire reliée à deux réseaux (process et supervision) |
| G10C0000 | 10 pouces VGA 640 x 480, 450 cd/m², 1 Ethernet | Synoptique de local technique standard |
| G10C1000 | 10 pouces VGA 640 x 480, 450 cd/m², 2 Ethernet | Séparation réseau automates et réseau GTB |
| G10R0000 | 10 pouces SVGA 800 x 600, 400 cd/m², 1 Ethernet | Synoptiques détaillés, plus de texte à l'écran |
| G10R1000 | 10 pouces SVGA 800 x 600, 400 cd/m², 2 Ethernet | Synoptiques détaillés avec double réseau |
| G10S0000 | 10 pouces VGA 640 x 480, 2 500 cd/m², 1 Ethernet | Façade exposée au soleil, site extérieur |
| G10S1000 | 10 pouces VGA 640 x 480, 2 500 cd/m², 2 Ethernet | Site extérieur relié à deux réseaux |
| G12C0000 | 12 pouces WXGA 1 280 x 800, 400 cd/m², 1 Ethernet | Écran large pour vue d'ensemble d'une installation |
| G12C1100 | 12 pouces WXGA 1 280 x 800, 2 Ethernet, 2 RS-422/485 | Concentrateur de plusieurs bus série et deux réseaux |
| G12S1100 | 12 pouces WXGA 1 280 x 800, 1 600 cd/m², 2 Ethernet, 2 RS-422/485 | Poste extérieur multi-équipements |
| G15C0000 | 15 pouces XGA 1 024 x 768, 400 cd/m², 1 Ethernet | Grand synoptique en salle de contrôle |
| G15C1100 | 15 pouces XGA 1 024 x 768, 2 Ethernet, 2 RS-422/485 | Grand poste de conduite multi-réseaux et multi-bus |
Caractéristiques techniques
| Tailles d'écran | 7, 9, 10, 12 et 15 pouces, LCD rétroéclairé LED, 16 millions de couleurs |
|---|---|
| Résolutions | G07 et G09 : 800 x 480 ; G10C et G10S : 640 x 480 ; G10R : 800 x 600 ; G12 : 1 280 x 800 ; G15 : 1 024 x 768 |
| Luminosité | 400 à 500 cd/m² (intérieur) ; 1 000 cd/m² (G07S), 2 500 cd/m² (G10S), 1 600 cd/m² (G12S) |
| Durée de vie du rétroéclairage | 35 000 à 100 000 h typiques selon le modèle, à 25 °C |
| Dalle tactile | Résistive analogique |
| Mémoire | 256 Mo de flash non volatile, emplacement carte SD (capacité standard) |
| Ethernet | 1 port 10BASE-T/100BASE-TX RJ45 (2 ports sur les références x1000 et x1100), isolation 1 500 Vrms |
| Ports série | RS-232 de programmation (RJ12), RS-232 (RJ12) et RS-422/485 (RJ45) ; 2e RS-422/485 sur G12C1100, G12S1100 et G15C1100 |
| USB | 1 port device type B (configuration), 2 ports host USB 2.0, 0,5 A max par port |
| Isolation entre ports | 1 000 Vrms pendant 1 minute (G07 : 500 Vrms) |
| Alimentation | 10 à 30 VDC sur bornier débrochable 3 points, circuit de classe 2 ou LPS |
| Consommation (IHM seule) | 7 à 18 W typiques selon le modèle, 33 à 58 W maximum avec modules |
| Puissance pour modules | 21 W (G07), 25 W (G09), 29 W (G10), 33 W (G12, G15) |
| Pile | Pile bouton lithium BR2032, durée de vie typique 6 ans |
| Températures | -20 à +60 °C en fonctionnement, -20 à +70 °C en stockage |
| Humidité, altitude | 0 à 85 % HR sans condensation, jusqu'à 2 000 m |
| Vibrations et chocs | IEC 68-2-6 : 5 à 500 Hz, 4 g ; IEC 68-2-27 : 40 g (10 g avec modules à relais) |
| Boîtier et protection | Aluminium moulé ; façade NEMA 4X / IP66 (Type 4X extérieur pour les modèles S), arrière IP20 |
| Dimensions de façade (L x H x P) | G07 : 195,5 x 139,9 x 50,8 mm ; G09 : 255,6 x 164,4 x 52,4 mm ; G10 : 275,2 x 217,7 x 52,4 mm ; G12 : 307,3 x 208,3 x 52,4 mm ; G15 : 356,3 x 281,8 x 54,3 mm |
| Poids | G07 : 1,03 kg ; G09 : 1,54 kg ; G10 : 2,18 kg ; G12 : 2,29 kg ; G15 : 3,5 kg |
| Montage | Encastré en façade d'armoire, panneau de 4,78 mm maximum avec pied ou 9,53 mm sans pied |
| Certifications | CE (EN 61326-1, CISPR 11 classe A, EN 61010-1), RoHS, UL E302106, UL zones dangereuses E317425, ATEX/UKEX II 3 G Ex ic nA IIC T4 Gc, IECEx, PESO, ABS |
| Garantie | 2 ans |
Critères de sélection
- Connectivité radio
- Aucune (filaire)
- Interfaces et bus de terrain
- Ethernet, RS-485, RS-232, RS-422, USB
- Usage
- GTB / intégration BMS, Télégestion de sites distants, Réseau industriel
- Alimentation
- Très basse tension DC (5 à 60 V)
- Indice de protection
- IP65 / IP66
- Type de montage
- Panneau / encastré
- Nombre de ports Ethernet
- 1 port, 2 ports
- Fonctions réseau
- Ports série intégrés
- Certifications
- Atex, UL / cUL
- Variante
- 7, 9, 10, 12 ou 15 pouces ; intérieur (C, R haute résolution) ou extérieur haute luminosité (S) ; 2e Ethernet (x1000) ou 2e Ethernet et 2e RS-485 (x1100)
- Connecteur
- RJ45 Ethernet, RJ12 RS-232, RJ45 RS-422/485, USB A et B, bornier d'alimentation 3 points
- Logiciel de configuration
- Crimson 3.0
- Température de fonctionnement
- -20 à +60 °C
- Écran
- 7 pouces, 9 pouces, 10 pouces, 12 pouces, 15 pouces
- Environnement
- Intérieur, Extérieur (haute luminosité)
- Options
- Standard, Ethernet additionnel, Haute résolution, Haute résolution, Ethernet additionnel, Ethernet et RS-485 additionnels
Contenu et accessoires compatibles
Modules d'acquisition (GMUIN400, GMINI800, GMINV800, GMTC8000, GMRTD600, GMOUT400, GMDIOR00, GMDIOS00), modules PID et de pesage, modules de communication (GMCAN000, GMJ19390, GMDN0000, GMPBDP00), module Crimson Control GMCC0000, châssis d'extension GEXRACK1 et GEXRACK2, câbles USB blindés CBLUSBM0/1/2. Pour l'installation : boîtiers en fibre de verre ENC et plaques d'adaptation G3AD. Les autres produits de la marque sont sur la page Red Lion.
Documentation
Questions fréquentes
Quelle différence entre les versions C, R et S ?
Les modèles C sont des versions intérieures standard. Le G10R reprend le 10 pouces avec une dalle SVGA 800 x 600 au lieu de 640 x 480. Les modèles S sont lisibles en plein soleil : 1 000 cd/m² pour le G07S, 2 500 cd/m² pour le G10S et 1 600 cd/m² pour le G12S, avec une façade Type 4X extérieur.
Le Graphite peut-il servir de passerelle entre équipements de marques différentes ?
Oui. Le logiciel Crimson 3.0 donne accès à une bibliothèque de plus de 300 pilotes et le Graphite peut convertir jusqu'à 20 protocoles simultanément entre ses ports série, USB et Ethernet. Vérifiez la présence des pilotes de vos équipements dans Crimson avant de figer l'architecture.
Combien de modules d'E/S peut-on ajouter ?
Jusqu'à 8 emplacements de modules locaux selon la taille de l'écran, complétés si besoin par les châssis d'extension GEXRACK1 et GEXRACK2. La puissance disponible pour les modules va de 21 W (G07) à 33 W (G12 et G15).
Peut-on programmer une logique d'automate dans l'IHM ?
Oui, avec le module Crimson Control GMCC0000 : il apporte la programmation IEC 61131 (ladder, blocs fonctionnels, texte structuré, liste d'instructions), comme sur un automate ou une RTU.
Comment remplacer un ancien terminal Red Lion G3 ?
Les plaques d'adaptation G3AD permettent de poser un Graphite dans la découpe d'un G306, G308, G310 ou G315 existant, sans reprendre la tôle de l'armoire.
Demander un devis pour le Graphite
Indiquez la taille d'écran, l'environnement et les équipements à raccorder : nous vous répondons sous 24 h ouvrées avec un conseil sur les pilotes et les modules adaptés. Les tarifs dépendent des quantités et de la configuration.
Produits similaires
Voir toute la catégorieDragino LTS5 - Écran tactile IHM 5 pouces LoRaWAN, Wi-Fi et Bluetooth
- LoRaWAN
- LoRa propriétaire
- Bluetooth LE
Milesight DS3604 - Afficheur e-Ink LoRaWAN trois couleurs sur pile
- LoRaWAN
- Pile ou batterie intégrée
- IP20 à IP40 (intérieur)
AKCP LCD-THS / LCD-TMP - Afficheur LCD programmable avec sonde intégrée
- Aucune (filaire)
- Température
- Humidité
Red Lion CR1000 - Écran tactile IHM Crimson série et Ethernet
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- RS-485
Autres produits Red Lion
Toute la gamme Red Lion
Red Lion CTL - Capteur de courant AC à sortie 4-20 mA ou 0-10 V
- Aucune (filaire)
- Courant
- Très basse tension DC (5 à 60 V)
Red Lion FlexEdge DAS - Module série isolé RS-232 et RS-485
- Aucune (filaire)
- RS-485
- RS-232
Red Lion N-Tron NT24K-12FX - Switch manageable 12 ports, 4 fibres 100M
- Aucune (filaire)
- Ethernet
- Fibre optique
Red Lion RA50C - Routeur d'accès distant compact VPN, Ethernet, Wi-Fi ou 4G
- 4G LTE
- Wi-Fi
- Aucune (filaire)
Produits similaires
ATOP SS100 – Convertisseur série RS-232 vers RS-422/485 alimenté par le port
- Conversion RS-232 vers RS-422 ou RS-485 2 et 4 fils, de 1 200 bit/s à 500 kbit/s
- Jusqu'à 1,2 km à 115,2 kbit/s, terminaison 120 ohms commutable, basculement RS-485 automatique
- Alimenté par les lignes RTS/DTR du port, ou 5 VDC par bornier ou jack
- Isolation 3 000 VDC côté RS-232 sur la version SS100-SiS
- Boîtier de 21 g se fixant sur le DB9, -40 à 85 °C, garantie 5 ans
Prosoft PLX31-EIP-MBS – Passerelle EtherNet/IP vers Modbus série
- Passerelle EtherNet/IP vers Modbus RTU et ASCII, maître ou esclave
- 1 ou 4 ports série RS-232, RS-422 ou RS-485, isolés 2 500 Vrms
- Jusqu'à 10 000 registres de 16 bits et 100 commandes par port maître
- Alimentation 10 à 36 VDC, -25 à +70 °C, montage rail DIN
- UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2, option tropicalisée -CC
Prosoft PLX31-EIP-MBTCP – Passerelle EtherNet/IP vers Modbus TCP
- Passerelle EtherNet/IP vers Modbus TCP, client et serveur des deux côtés
- 10 clients Modbus TCP, 160 commandes, 10 connexions serveur (MBAP et encapsulé)
- Jusqu'à 10 000 registres de 16 bits, profil EDS Add-On intégré
- Alimentation 10 à 36 VDC, -25 à +70 °C, montage rail DIN
- UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2, option tropicalisée -CC
Prosoft PLX31-PND-MBS – Passerelle PROFINET Device vers Modbus série
- Passerelle PROFINET Device classe A vers Modbus RTU et ASCII, certifiée PROFINET v2
- 1 ou 4 ports série RS-232, RS-422 ou RS-485, chacun maître ou esclave Modbus
- De 110 bit/s à 115,2 kbit/s, 100 commandes par port maître, 10 000 registres
- Alimentation 10 à 36 VDC, boîtier IP20 sur rail DIN, -25 à +70 °C
- Ports série isolés 2 500 Vrms, UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2
Prosoft PLX32-EIP-104 – Passerelle EtherNet/IP vers IEC 60870-5-104
- Passerelle EtherNet/IP (client et serveur) vers serveur IEC 60870-5-104 pour SCADA et télécontrôle
- 2 ports Ethernet 10/100 : un réseau commun ou un port dédié à chaque protocole
- Jusqu'à 1 000 points par type ASDU, 10 000 mots de mémoire partagée
- 8 connexions E/S classe 1 EtherNet/IP, 3 clients IEC 104 simultanés
- Alimentation 10 à 36 VDC, -25 à +70 °C, UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2
Prosoft PLX32-MBTCP-PND – Passerelle Modbus TCP vers PROFINET double réseau
- Passerelle Modbus TCP (client et serveur) vers PROFINET IO Device classe A
- 2 ports Ethernet 10/100 pour les communications, la configuration et le diagnostic à distance
- 1 440 octets PROFINET en entrée et en sortie, 10 000 registres de 16 bits
- 10 clients Modbus TCP (160 commandes), 5 serveurs MBAP et 5 encapsulés
- Alimentation 10 à 36 VDC, -25 à +70 °C, UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2
Prosoft PLX32-MBTCP-SIE – Passerelle Modbus TCP vers Siemens S7 double réseau
- Passerelle Modbus TCP (client et serveur) vers automates Siemens S7 sur Industrial Ethernet
- 2 ports Ethernet : réseau Modbus TCP et réseau Siemens sur deux sous-réseaux
- 20 clients S7, 10 clients et 10 serveurs Modbus TCP, 160 commandes Modbus
- 10 000 registres de 16 bits partagés, carte SD optionnelle
- Alimentation 10 à 36 VDC, -25 à +70 °C, UL Classe I Division 2 et ATEX zone 2
